понедельник, 25 августа 2014 г.

Пер Валё и Май Шёваль. "Розанна"


Первый роман шведских супругов-детективщиков (опубликован в 1965 году) отнюдь не вышел комом — наоборот, у них получился практически образцовый детектив, от которого сложно оторваться. Текст — как готовый сценарий для фильма. Лаконичная манера изложения — все четко и понятно. Очень странно, что ни этот, ни любой другой роман шведской парочки не был экранизирован где-либо, кроме Скандинавии и бывшего СССР (было лишь одно исключение — в США сняли "Смеющийся полицейский", но неудачно). 

Сюжет прост: убита женщина, труп которой сбросили с пассажирского парохода. Улик очень мало и следствие, которое возглавляет комиссар Мартин Бек (постоянный герой Валё и Шёваль), топчется на месте. При этом, авторам удается сделать читателя чуть ли не участником следственной группы, которая пытается раскрыть убийство. Я много прочел детективов, но такое ощущение возникает не часто. Мы, читатели, в курсе всего происходящего и вместе с Беком долгое время пребываем почти в отчаянии. Дедукция здесь не помогает — дело кажется откровенным "висяком". Но потихоньку помаленьку появляется лучик надежды, а потом улика за уликой приводят нас к подозреваемому в убийстве. Но все улики косвенные, а потому не обойтись без охоты на "живца". Полиция и мы с ней попытаемся взять убийцу при совершении нового преступления, а это крайне опасно — прежде всего, для той, на кого мы его ловим… 

Комментариев нет:

Отправить комментарий