Последний роман Валё и Шёваль

Пер Валё и Май Шёваль. "Террористы"

У шведских детективщиков Валё и Шёваль получилась странная карьера – их первый роман был великолепен, третий и четвертый тоже, а затем из писателей детективного жанра они постепенно переквалифицировались в обличителей общественных язв. При этом, они не перестали писать детективы, но в их книгах теме расследования преступлений уделялось все меньше и меньше места. 

Несъедобный винегрет про комиссара Бека

Май Шёваль и Пер Валё. "Запертая комната" (1972)

Из десяти романов шведской семейной пары о комиссаре Беке во всех последних книгах Валё и Шёваль уделяли чрезмерно много места критике Швеции конца 60-х-начала 70-х. Если верить этим писателям, то более мрачную и бесперспективную страну, чем Швеция, и найти сложно. Все социальные институты деградируют, богатые и те, кто у власти, живут все лучше, а простой народ все хуже. Я читаю все это — и совершенно не верю авторам. 

Комиссар Бек — "шведский Мегрэ"

Май Шёваль и Пер Валё. "Швед, который исчез" (1966), "Человек на балконе" (1967), "Негодяй из Сёфле" (1971), "Подозревается в убийстве" (1974)

Если бы комиссар Мегрэ не испытывал сильной тяги к спиртному, курил не трубку, а сигареты, да вдобавок ко всему родился в Швеции, то он был бы Мартином Беком. Комиссар Бек — главный герой десяти романов шведских писателей Май Шёваль и Пер Валё и, честно говоря, я не вижу принципиальной разницы между ним и его более знаменитым коллегой Мегрэ. Не видели ее и создатели комиссара Бека, которые в одном из последних романов серии сами назвали его "шведским Мегрэ". 

Коммунистические детективы Валё и Шёваль

Май Шёваль и Пер Валё. "Полиция, полиция, картофельное пюре!" (1970),

"Негодяй из Сёфле" (1971)

В Советском Союзе печатали не так уж много детективов современных зарубежных авторов, но шведские писатели-супруги Пер Валё и Май Шёваль не могли пожаловаться на отсутствие внимания к их произведениям со стороны советской книгоиздательской индустрии. Дело в том, что они оба были марксистами и во многих их романах недовольство современным капиталистическим обществом не просто проскальзывало в тексте, а часто становилось главной идеей всего произведения.

Пер Валё и Май Шёваль. "Розанна"

Первый роман шведских супругов-детективщиков (опубликован в 1965 году) отнюдь не вышел комом — наоборот, у них получился практически образцовый детектив, от которого сложно оторваться. Текст — как готовый сценарий для фильма. Лаконичная манера изложения — все четко и понятно. Очень странно, что ни этот, ни любой другой роман шведской парочки не был экранизирован где-либо, кроме Скандинавии и бывшего СССР (было лишь одно исключение — в США сняли "Смеющийся полицейский", но неудачно). 

Валё без Шёваль

Пер Валё. "Гибель 31-го отдела" (другое название "Убийство на 31-м этаже")

       

Этот роман Пер Валё написал до начала своего литературного сотрудничества со своей женой - Май Шёваль. И роман этот явно слабее, чем их лучшие совместные книги из цикла про комиссара Бека.  

Мой любимый детективный роман

Пер Валё и Май Шёваль. "Рейс на эшафот"

Если бы меня спросили про мой любимый детективный роман, то я бы без сомнений назвал "Рейс на эшафот" (в оригинале "Смеющийся полицейский", 1968) шведских писателей-детективщиков Валё и Шёваль. Пер и Май состояли в браке, что не мешало им писать замечательные детективы, в которых главными действующими лицами были комиссар полиции Мартин Бек и его подчиненные.