Филип Дик и Голливуд

Филип Дик. Сборник рассказов "Особое мнение": "Полный расчет" (1953), "Самозванец" (1953), "Вторая модель" (1953), "Особое мнение" (1956), "Мы вам все припомним" (1966).

Голливуд по неясным для меня причинам обращает свое внимание не на романы Филипа Дика, а на его рассказы — причем, преимущественно раннего периода творчества. В сборнике, выпущенном издательством "Амфора", собрано 5 таких рассказов, идеи которых легли в основу ряда блокбастеров:

"Полный расчет" — снят фильм  "Час расплаты" (2003г., реж. Джон Ву);

"Самозванец" — фильм "Пришелец" (2002г., реж.Гэри Фледер);

"Вторая модель" — картина "Крикуны" (1996г., реж.К.Дюгей);

"Особое мнение" — одноименный фильм Стивена Спилберга 2002 года;

"Мы вам все припомним" — кинофильм "Вспомнить все" (1990г., реж. Пол Верховен).

Мне кажется, что рассказы Дика, на которые обратил внимание американский кинематограф, довольно простые по сравнению с его романами. Главное в них — это оригинальная идея, которая подавляет все остальное. Ни в одном из них нет описания главных героев — там действуют лишь персонажи, о которых мы знаем только фамилию и род занятий. Событий в рассказах немного, к тому же постоянно их сравниваешь с просмотренными кинофильмами - и это еще более ухудшает восприятие произведений. "Вспомнить все" так далеко ушел от рассказа "Мы вам все припомним", что, прочитав его, недоуменно спрашиваешь себя: и это все?  "Самозванец" тоже кардинально отличается от фильма — точнее в картине "Пришелец" рассказа хватило на начало и конец киноленты — остальное пришлось придумывать. Хотя сам по себе "Самозванец" мне понравился — все-таки идея там великолепная. То же самое можно сказать про рассказ "Вторая модель" (лучший в этом сборнике) — фильм "Крикуны", поставленный по нему, сохранил почти всю его сюжетную линию (различия в том, что действие у Дика происходит на Земле, где американцы воюют с русскими, и концовки у них разные).

В рассказе "Особое мнение" Дик явно перемудрил — у него концы с концами так и не сошлись. Он запутался сам и запутал читателей. Неудивительно, что и одноименный фильм Спилберга мне совершенно не понравился.