четверг, 25 декабря 2014 г.

Братья Стругацкие: помочь или пройти мимо?



А. и Б.Стругацкие. "Попытка в бегству" (1962)



Это произведение можно назвать пробой пера перед концептуальной повестью "Трудно быть богом". Проблематика этих повестей схожа, хотя сюжет "Попытки" попроще, а герои более примитивные

понедельник, 15 декабря 2014 г.

Первая мировая война: тупые против бездарных



Генри Бэзил Лиддел Гарт. "Правда о Первой мировой"


Если вы полагаете, что Николай Второй был выдающийся политический деятель и незаурядный полководец, который блестяще руководил русскими войсками в Первую мировую войну – вам читать эту книгу не нужно. Если вы думаете, что русской армии помешали одержать победу в Первой мировой большевики и другие национал-предатели, которые нанесли ей удар в спину– эта книга также не для вас. 

среда, 10 декабря 2014 г.

Не тот Даррел



Лоренс Даррел. "Бальтазар" (1958)



Больше всего в этой книге мне понравилась обложка – блестящая и приятная на ощупь. Что же касается содержания романа – не скажу, что он плох – просто блюдо, приготовленное Даррелом, - явно не для меня. 

Это не тот Даррел, которого мы знаем с самого детства – Лоренс приходится старшим братом знаменитому писателю-анималисту Джеральду Даррелу, который был хорошо известен в СССР. А вот Лоренса у нас не очень жаловали. И это правильно. К примеру, в "Бальтазаре" он почти 300 страниц пишет исключительно о людях. А что в них может быть занимательного? Они же не котики! 

пятница, 28 ноября 2014 г.

Мегрэ в 1931 году




Жорж Сименон. "Цена головы" (1931), "Желтый пес" (1931), "Ночь на перекрестке" (1931), "Преступление в Голландии" (1931) 

В сборнике № 2 "Ночь на перекрестке" из собрания сочинений Сименона "Весь Мегрэ", выпущенного издательством "Центрполиграф", собраны 4 романа о комиссаре Мегрэ, опубликованные Сименоном в 1931 году. Если вы подумаете, что четыре романа для одного года — это многовато, то ошибетесь. У Сименона в этот год вышло не 4 произведения о Мегрэ, а десять! 

вторник, 18 ноября 2014 г.

Клиффорд Саймак (Симак). "Все живое"






Один из самых известных романов Симака, опубликованный в 1965-м году, выходил в России также под названиями "Всякая плоть – трава" и "Все живое – трава" (пожалуй, "Все живое" – самый точный по смыслу перевод названия).

воскресенье, 9 ноября 2014 г.

Почему не следует читать "Процесс" Франца Кафки



"Процесс" — не просто незаконченный роман, как, к примеру, "Похождения бравого солдата Швейка", который Я.Гашек не смог завершить из-за своей несвоевременной кончины. Франц Кафка написал разрозненные главы будущего романа "Процесс" в течение пяти месяцев в 1914-1915 гг.. и после этого до своей смерти в 1924 году к этим наброскам романа не возвращался. На простом немецком языке Кафка попросил своего друга и издателя Макса Брода уничтожить все им написанное, но неопубликованное. Брод плюнул на просьбу Франца и собрал из разрозненных незаконченных и неотредактированных фрагментов по сути собственный роман "Процесс" (опубликован в 1925 году). Причем, включил в него даже те страницы рукописи Кафки, которые были перечеркнуты им самим.  Естественно, что ничего хорошего из этого не вышло — как их не компилируй, отдельные главы таковыми и остались. Никакого цельного, но неоконченного романа "Процесс" не существует в природе.  

пятница, 24 октября 2014 г.

Салтыков-Щедрин. История страны дураков.

М.Е.Салтыков-Щедрин. "История одного города" (1870)




"Каждый народ достоин своей участи"

Ш.Л.Монтескье



Решил я перечитать классическую вещь нашего знаменитого сатирика – помнится, что читал ее в последний раз в какие-то былинные времена, когда еще учился в школе. Приготовился посмеяться – все ж сатира. Местами действительно смешно, но не сказать, чтобы очень. "История одного города" на самом деле не просто сатира в форме пародии на историю России – если вдуматься, то это довольно мрачное и безысходное произведение. По большому счету смеяться там не над чем.

пятница, 17 октября 2014 г.

Дневник человека Будущего

Евгений Замятин. "Мы"



В начале 19 века Александр Грибоедов написал всего одно большое произведение ("Горе от ума", 1828) и этого ему хватило, чтобы войти в историю русской литературы. Через сто лет его земляк Евгений Замятин в 1921 году в Петрограде (в месте, совершенно не располагавшим к литературному творчеству) закончил роман "Мы". И его, как и Грибоедова, помнят, и будут помнить по этой книге. 

А.П.Богданов. "Царевна Софья и Петр. Драма Софии".



Странная книжка. Какой-то неизвестный науке зверь. Книга выпущена издательством "Вече" под лозунгом: "я тебя слепила из того, что было". А было у издательства 2 первоисточника конца 17 – начала 18 века: записки французского авантюриста Нёвилля о Московии периода правления царевны Софьи и мемуары князя Куракина о борьбе за власть в России в последние 2 десятилетия 17-го столетия. К этим произведениям добавили небольшую вводную статью историка Богданова про правление Софьи и под эти соусом выдали данную компиляцию за книжку самого Богданова, что, конечно же, попахивает мошенничеством. Знал бы я, что три четверти всей книги занимают первоисточники, то никогда бы ее не купил.

суббота, 11 октября 2014 г.

Комиссар Бек — "шведский Мегрэ"


Май Шёваль и Пер Валё. "Швед, который исчез" (1966), "Человек на балконе" (1967), "Негодяй из Сёфле" (1971), "Подозревается в убийстве" (1974)


Если бы комиссар Мегрэ не испытывал сильной тяги к спиртному, курил не трубку, а сигареты, да вдобавок ко всему родился в Швеции, то он был бы Мартином Беком. Комиссар Бек — главный герой десяти романов шведских писателей Май Шёваль и Пер Валё и, честно говоря, я не вижу принципиальной разницы между ним и его более знаменитым коллегой Мегрэ. Не видели ее и создатели комиссара Бека, которые в одном из последних романов серии сами назвали его "шведским Мегрэ". 

воскресенье, 5 октября 2014 г.

Оноре де Бальзак. "Шагреневая кожа"


Во время чтения этого классического романа мне периодически казалось, что я держу в руках книгу Достоевского. Возможно, такое впечатление – дело рук переводчика Б.Грифцова, который приблизил текст Бальзака к стилю Достоевского, а может быть, Достоевский действительно писал в схожей с Бальзаком манере. Вероятно, такое ощущение создается из-за того, что оба писателя явно не слышали про выражение "краткость – сестра таланта".  В их чрезмерном многословии местами вязнешь как в болоте.

четверг, 25 сентября 2014 г.

Сверхблагородные люди Вальтера Скотта

Вальтер Скотт. "Ричард Львиное сердце"



Этот исторический роман Вальтера Скотта на самом деле называется "Талисман". Не сказал бы, что какое-либо из этих двух названий больше подходит для данного произведения. По-моему, назвать его можно было как угодно – этой примитивной книге любое название подойдет. Ни хуже, ни лучше она от этого не станет.

пятница, 19 сентября 2014 г.

Провидец Владимир Войнович

 "Москва 2042" - роман-антиутопия, написанный Владимиром Войновичем в эмиграции в 1986-м году. Это произведение не относится к числу самых известных произведений писателя и вполне понятно, по какой причине.  Книга была опубликована в неудачное время –в СССР как раз началась перестройка, которая быстро привела к развалу Советского Союза. Таким образом, роман почти сразу после выхода стал совершенно неактуальным - ведь в нем описано коммунистическое общество, которое возникло не в результате распада советского государства, а его последовательного развития. Вместо социализма в отдельно взятой стране в романе Войновича был построен коммунизм в отдельно взятом городе - Москве. В произведении автор описывает примерно тот же самый "развитой социализм", но доведенный до абсурда: "каждый человек может войти куда угодно и выйти оттуда совершенно бесплатно"…. 

среда, 10 сентября 2014 г.

Радость от Вудхауса

Пелам Г.Вудхаус. "Радость поутру" (1946)



Этот очередной роман о Дживсе и Вустере написан в начале 40-х годов, когда Пелам Вудхаус находился в нацистской Германии после освобождения из немецкого лагеря, куда он попал в результате поражения Франции летом 1940-года (писатель с 1934 года жил в этой стране).

Хороший роман о любви и ненависти

Милан Кундера. "Шутка" (1967)



Первый роман чешского классика. Знаменитый французский писатель Луи Арагон  сказал по поводу этой книги: "я считаю "Шутку" одним из величайших романов 20 столетия". Вполне возможно, что Арагон прав - книга действительно неординарная.

воскресенье, 31 августа 2014 г.

Коммунистические детективы Валё и Шёваль

Май Шёваль и Пер Валё. "Полиция, полиция, картофельное пюре!" (1970),
"Негодяй из Сёфле" (1971)



В Советском Союзе печатали не так уж много детективов современных зарубежных авторов, но шведские писатели-супруги Пер Валё и Май Шёваль не могли пожаловаться на отсутствие внимания к их произведениям со стороны советской книгоиздательской индустрии. Дело в том, что они оба были марксистами и во многих их романах недовольство современным капиталистическим обществом не просто проскальзывало в тексте, а часто становилось главной идеей всего произведения.

понедельник, 25 августа 2014 г.

Пер Валё и Май Шёваль. "Розанна"


Первый роман шведских супругов-детективщиков (опубликован в 1965 году) отнюдь не вышел комом — наоборот, у них получился практически образцовый детектив, от которого сложно оторваться. Текст — как готовый сценарий для фильма. Лаконичная манера изложения — все четко и понятно. Очень странно, что ни этот, ни любой другой роман шведской парочки не был экранизирован где-либо, кроме Скандинавии и бывшего СССР (было лишь одно исключение — в США сняли "Смеющийся полицейский", но неудачно). 

воскресенье, 17 августа 2014 г.

Роман Филипа Дика о Боге

Филип Дик. "Трансмиграция Тимоти Арчера"



Последний роман Дика "Трансмиграция Тимоти Арчера" (1982), опубликованный после его смерти, не относится к числу фантастических. Он мистическо-религиозный. В нем христианство соединяется с буддизмом, и на выходе мы получаем... А вот что мы получаем — не очень ясно. Трудно понять человека, который постоянно принимал какую-то дрянь, глотал кучу таблеток, пытался покончить с собой и лежал в психиатрической клинике.... Его представление о мире несколько отличается от мировоззрения тех, кто был далек от подобных экспериментов.

четверг, 14 августа 2014 г.

Филип Дик и шизофрения

"Сдвиг времени по-марсиански" (Нарушенное время Марса, 1964)


Роман мне не понравился. Он был включен критиками в число ста лучших научно-фантастических книг, но у того же Дика есть гораздо более интересные и захватывающие произведения - более достойные для попадания в подобные списки. Как обычно, писатель ошибся со временем действия. Большинство его романов родом из 50-60-х и Дик просто накидывал лет 30-40, думая, что через столько лет люди будут жить в мире будущего не только на Земле, но и на других планетах. Ничего подобного — ни на какой Марс мы до сих пор не полетели. А у Дика все действие происходит в марсианской колонии в 90-е годы 20 века...

суббота, 9 августа 2014 г.

Трое в Германии

Джером К.Джером. "Трое на четырех колесах" (1900)



      Продолжение "Трех в лодке, не считая собаки" известно у нас гораздо меньше и это не случайно. Эту повесть не следует читать тем, кто хочет узнать о дальнейших приключениях трех друзей (Джея, Гарриса и Джорджа) — в книге их почти нет, а те, что есть, совершенно не смешные.

Как издатели портят книги

Эдвард Кризи. "Великие битвы 11-19 веков"



Не скажу, что книга плохая, но читать ее практически невозможно. А все потому, что  ее полностью испортили в издательстве "Центрполиграф". Кто конкретно несет ответственность за это — не могу судить. Может безобразнейшие вставки в текст — это дело рук ответственного редактора Л.Глебовской, возможно — художественного редактора И.Озерова (или оба они постарались), но бесспорно одно: книга полностью убита, а автор обгажен с ног до головы. 

понедельник, 28 июля 2014 г.

Трое в лодке, включая меня

Джером К.Джером. "Трое в лодке, не считая собаки" (1889)


Некоторые мои знакомые женского пола постоянно упрекают меня в том, что я нытик. Стоит мне что-нибудь сказать, как я слышу: не ной!  Так вот: после прочтения повести Джерома Джерома о трех чудиках в одной лодке, у меня возникло ощущение, что написал ее я. Ведь повесть представляет собой одно сплошное нытье. Повествование идет от имени автора, который всю дорогу жалуется — по самым различным поводам. И это, честно говоря, несколько раздражает. Даже меня.
Я читал данное произведение в глубокой юности и тогда оно мне показалось архисмешным. Перечитывая повесть лет через 20-25, я был несколько разочарован: ее юмор показался мне каким-то простоватым, над которым смеяться совсем не хочется — так, иногда улыбнешься и крайне редко действительно можно посмеяться над удачной фразой Джерома. Даже знаменитый рассказ про дядюшку Поджера уже не впечатляет. И дело здесь явно не во мне. Уже в зрелом возрасте я перечитывал "Солдата Швейка" и "12 стульев" — воспринимаются они также великолепно, как и лет в 15. Полагаю, что эта книга действительно больше подходит для подростковой аудитории. Несовершеннолетним читателям точно будет весело, а взрослым лучше почитать кого-нибудь вроде Бранислава Нушича или Пелама Вудхауса. 


воскресенье, 20 июля 2014 г.

Две свиньи Вудхауса и собака Баскервилей

Пелам Гренвилл Вудхаус. "Перелетные свиньи" (1952)



Чем хороша "Собака Баскервилей" Конан Дойла? Там не запутаешься в действующих лицах. Во-первых, их там немного, а во-вторых, они все абсолютно разные. Дворецкий Бэрримор -  с бородой и овсянкой, его жена – в слезах. В поместье Баскервиля живут всего два человека – сам Баскервиль  и доктор Ватсон. Рядом поселились Стэплтон (с трупами бабочек) и его сестра (жена), где-то поблизости ошивается доктор Мортимер с собакой (позже - без собаки). Вокруг поместья бродят Холмс (с чистыми воротничками и письмами Ватсона) и каторжник Сэлден (в шубе). Все ясно и понятно. 

суббота, 28 июня 2014 г.

Проспер Мериме. "Кармен" и другие новеллы


Мериме – не самый популярный у нас французский писатель: его место во французской литературе где-то во втором-третьем ряду. А может даже и в четвертом.

Семейство Муллинеров добралось до Голливуда

Пелам Г.Вудхаус. "Мир мистера Муллинера"
(сборник рассказов)



В библиографии Вудхауса такого сборника вы не найдете, поскольку это компиляция рассказов о семействе Муллинеров из разных книг. Действие пяти первых историй происходит в Голливуде, а затем читатель перемещается в старую добрую Англию (или сейчас она для нас не добрая?), где обычно и выкидывали кренделя многочисленные члены семейства Муллинеров.  Единственный недостаток этой книги – это некрасивая обложка с убогим рисунком. А текст вполне обычный для Вудхауса: есть рассказы просто смешные, а есть уморительно смешные. Других в этом сборнике нет.

воскресенье, 22 июня 2014 г.

Чонкин. Книга Вторая.

Владимир Войнович.
"Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина: книга вторая -
Претендент на престол" (1979)


        Первая книга шедевром не была, а вторая еще хуже. Во-первых, неудачно выбрано время: война сама по себе — не лучший фон для сатирического произведения, а здесь на этом фоне еще и разворачивается судебный процесс над Чонкиным и "его бандой". А мы все знаем, какие тогда были процессы и чем они заканчивались. Шутить на такую тему — как говорить в доме повешенного о веревке.

суббота, 31 мая 2014 г.

Филип Дик и Голливуд

Филип Дик. Сборник рассказов "Особое мнение": "Полный расчет" (1953), "Самозванец" (1953), "Вторая модель" (1953), "Особое мнение" (1956), "Мы вам все припомним" (1966).


Голливуд по неясным для меня причинам обращает свое внимание не на романы Филипа Дика, а на его рассказы — причем, преимущественно раннего периода творчества. В сборнике, выпущенном издательством "Амфора", собрано 5 таких рассказов, идеи которых легли в основу ряда блокбастеров:
"Полный расчет" — снят фильм  "Час расплаты" (2003г., реж. Джон Ву);
"Самозванец" — фильм "Пришелец" (2002г., реж.Гэри Фледер);
"Вторая модель" — картина "Крикуны" (1996г., реж.К.Дюгей);
"Особое мнение" — одноименный фильм Стивена Спилберга 2002 года;

"Мы вам все припомним" — кинофильм "Вспомнить все" (1990г., реж. Пол Верховен).

вторник, 27 мая 2014 г.

Уинстон Черчилль. "Рождение Британии"


Уинстон Черчилль — один из самых известнейших политиков 20 века. И в этом качестве он мне крайне несимпатичен (да и как человек он был весьма отталкивающий). Однако, Черчилль не только занимался политикой, но и писал книги по истории. И вот в этой ипостаси я его воспринимаю гораздо лучше. Его книга "Рождение Британии", в которой описывается британская история с древнейших времен до 1485 года, на удивление хорошо читается и что самое интересное - весьма актуальна для нашего сегодняшнего дня. 

понедельник, 19 мая 2014 г.

Как Мегрэ "сел в лужу"

В романе "Дело Сен-Фиакр" (1932) Жорж Сименон не дал комиссару Мегрэ раскрыть убийство — за него это сделал другой человек. Прямо скажем, весьма необычный исход для детективного романа! Данное произведение написано Сименоном в стилистике Агаты Кристи — с ограниченным кругом подозреваемых, но разгадка преступления, к счастью, вполне сименоновская. Ничего сверхоригинального в конце романа для нас не припасено, кроме замены Мегрэ другим лицом, — убийца оказался из числа тех, кто был под подозрением. В концовке только одно неясно: что такое случилось с Мегрэ, что и после нахождения убийцы он остался в какой-то странной прострации, ничего не предприняв, чтобы задержать  преступника? Возможно, что на комиссара негативно подействовала обстановка родной деревни, в которую он приехал расследовать преступление, и где не был много-много лет. Тема возвращения комиссара к родным пенатам является весьма существенным моментом романа. Сименон очень умело вплетает ностальгическую нотку в ткань повествования: комиссар расследует дело, а образы из детства буквально преследуют его. Может быть, это и помешало ему найти убийцу: Жюль Мегрэ потерял хватку, слишком увлекшись воспоминаниями. Убита графиня де Сен-Фиакр, с которой у Мегре было связано слишком много: ведь его отец служил управляющим у графа и маленький Жюль рос на территории поместья де Сен-Фиакр. Отец комиссара давно умер, старый граф тоже, теперь и графиня убита, земли поместья распроданы и заложены — старый мир перестал существовать, а новый Мегрэ отнюдь не радует. 

четверг, 1 мая 2014 г.

Папа Штирлица, Путина и Акунина

Юлиан Семенов. "Бриллианты для диктатуры пролетариата"



Талантливый писатель и человек Юлиан Семенов большую часть своих сил и таланта потратил на прославление чекистов. Им он посвятил более 15 романов. Про милиционеров он тоже не забыл, но им посвящено всего 4 книги Семенова.

Данный роман о "защитничках страны родной" повествует о ранних годах нашего национального супермена — суперразведчика и по совместительству штандартенфюрера СС Штирлица (Исаева, Владимирова). Это роман создавался уже после премьеры телесериала по более раннему роману Семенова "Семнадцать мгновений весны". Именно этот сериал сделал из Штирлица (и в какой-то мере и самого автора) культового персонажа. Причем, созданный фильм стал настолько популярным в стране, где чекисты уничтожили миллионы людей, что не только Штирлиц вошел в пантеон наших народных героев, но и папаша Мюллер, пастор Шлаг, радистка Кэт и прочие действующие лица сериала.

воскресенье, 27 апреля 2014 г.

Ужасный Достоевский

Федор Достоевский. "Преступление и наказание" (1866)



Представьте себе серийного убийцу Андрея Чикатило, обладающего литературным талантом. Это ведь какие глубины человеческой (нечеловеческой) психики он бы нам открыл! Но талантом его бог обидел, а вот у Достовеского писательского дара хватило бы на двоих. По своей натуре Федор Михайлович от Чикатило отличался не слишком сильно — они оба были крайне антисоциальные типы, но наш классик так и не решился встать на тропу откровенной войны с обществом. Правда, удержаться от сексуальных игр с детишками он не мог (есть тому документальные свидетельства), но по тем домедведевским временам забавы дворян с крестьянскими малолетними девочками преступлениями не считались.

суббота, 19 апреля 2014 г.

Валё без Шёваль

Пер Валё. "Гибель 31-го отдела" (другое название "Убийство на 31-м этаже")

       

Этот роман Пер Валё написал до начала своего литературного сотрудничества со своей женой - Май Шёваль. И роман этот явно слабее, чем их лучшие совместные книги из цикла про комиссара Бека.  

Мегрэ в тревоге

Жорж Сименон. "Мегрэ в тревоге" (1953)


Один из тех романов Сименона, где Мегрэ и детективный сюжет служат приманкой для читателя, которому автор преподносит на блюде социально-психологическую драму, а не классический детектив.  Формально в центре повествования сам Мегрэ и его старый друг (тоже следователь), которые вдвоем расследуют череду убийств. Но это один аспект романа и совсем не главный, другой же — это мрачная жизнь французской провинции, где вместо пасторальной картинки  мы видим конфликт большинства местного населения и элитной семейки — настоящих хозяев маленького городка. И когда в городе одно за другим совершаются убийства, дело чуть не доходит до суда Линча — ведь простые люди не верят, что хозяев города можно привлечь к ответственности. Очень актуальный для сегодняшней России роман.    

суббота, 12 апреля 2014 г.

Чонкин. Книга первая.

Владимир Войнович.
"Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина: книга первая -
Лицо неприкосновенное" (1969)


     Главное ощущение после прочтения первой книги трилогии про солдата Чонкина — разочарование. Мои ожидания оказались явно завышенными. Роман-сатира на советскую действительность был просто обречен на сравнение с классическими "12 стульями" Ильфа и Петрова, а также "Солдатом Швейком" Ярослава Гашека. И этого сравнения он явно не выдерживает. По своей тематике "Чонкин" формально ближе к "Швейку", но по своей стилистике больше смахивает на "стулья". Отличия у всех трех романов в главном объекте сатиры. В произведении про Остапа Бендера сатира была направлена не на новый социалистический строй, а исключительно на "отдельные недостатки" и человеческие пороки, в "солдате Швейке" — разделывалась под орех сгнившая до основания Австрийская империя в лице ее чиновничьего и военного аппарата.

вторник, 8 апреля 2014 г.

Свихнувшееся время


Филип Дик. "Свихнувшееся время" ("Распалась связь времен", 1959)

Не знаю почему, но нашего литературного титана В.Пелевина постоянно сравнивают с Карлосом Кастанедой. По-моему, его духовный отец совсем не Карлос, а Филип Дик. И Дик, и Пелевин все время разрушают реальность. Мир в их произведениях совсем не таков, каким поначалу кажется нам — читателям, да и главным героям тоже.

четверг, 3 апреля 2014 г.

Хорошая книга по древней истории

Анри Пирен. "Империя Карла Великого
и Арабский халифат. Конец античного мира"


     В оригинале книга известного бельгийского историка называется "Магомет и Карл Великий" (название откровенно неудачное – у наших издателей оно более соответствует содержанию, хотя и его идеальным не назовешь). Работа увидела свет в 1937-м, но до наших любителей истории она добралась лишь в 2011-м году. Именно поэтому с главной идеей автора относительно времени падения Римской империи на Западе мы и не были знакомы. Я немало прочел книг, посвященных Великому переселению народов и краху Римской империи, – и везде этот процесс связывался  с образованием германских королевств на территории Западной Римской империи в 5 веке (пришли варвары и все разрушили). Пирен, напротив, доказывает (и очень убедительно!), что Средиземноморский мир как был единым в эпоху Римской империи, так и оставался таковым в 5-м, 6-м и даже в 7-м веке. 

понедельник, 31 марта 2014 г.

Агата Кристи. "Убийства по алфавиту"


Что хуже всего - роман по-настоящему захватывает. Ладно бы он был плох с самого начала, но нет — в нем интересная завязка, динамичный сюжет, и по ходу действия напряжение все нарастает и нарастает... В общем, с интересом читаешь, ждешь чего-нибудь вкусненького на десерт, а вместо этого тебе преподносят какую-то тухлятину... Финал романа убивает все. Зная Агату Кристи, уже к середине книги меня начали одолевать мрачные предчувствия: ну не может быть все так складно и ладно у леди Агаты! Так и получилось. Самое неправдоподобное развитие событий — ее конек. Или бзик — тут с какой стороны посмотреть. Без кукиша в конце она вновь обойтись не смогла.

На этом романе я ознакомление с произведениями Агаты Кристи заканчиваю. Есть "иронический детектив" — на них специализировалась И.Хмелевская, а у Кристи — издевательские детективы. В них она измывается над своими читателями. Четырех прочитанных мной романов (и нескольких кинофильмов по ее произведениям) хватило, чтобы в этом убедиться. 

среда, 19 марта 2014 г.

Виктор Пелевин. "Т"

Это вершина пелевинского творчества - вторая после "Чапаева и Пустоты".


Сюжет романа совсем не прост, хотя в кратком пересказе все выглядит по другому: некий граф Т. (Лев Толстой) ищет Бога (который поначалу фигурирует под названием "Оптина пустынь"). Ищет в стиле больше подходящем для игры-стрелялки или крутого боевика — если речь идет о кино. Толстой у Пелевина уже ничего не пишет — он лишь мочит врагов, как Рэмбо. Но это лишь внешняя сторона — для привлечения читательского внимания.

воскресенье, 16 марта 2014 г.

Несолярис

Станислав Лем. "Возвращение со звезд" (1961)


         Один из ранних романов польского классика, но, к сожалению, сильно не дотягивающий до "Соляриса", законченного в том же 1961-м году. Сама идея писателя изначально обрекла произведение на неудачу: по сюжету астронавт возвращается на Землю после десяти лет в космосе, а на Земле прошло уже более ста лет... Такая ситуация основана на общей теории относительности Эйнштейна, которому втемяшилось в голову, что время не везде течет одинаково — теперь мы вынуждены везде сталкиваться с этой бредовой идеей. Но не в этом суть. Будущее у Лема получилось настолько неправдоподобным во всех своих существенных аспектах, что просто хочется закинуть эту книжку куда-нибудь подальше. 

четверг, 27 февраля 2014 г.

Мой любимый детективный роман

Пер Валё и Май Шёваль. "Рейс на эшафот"



Если бы меня спросили про мой любимый детективный роман, то я бы без сомнений назвал "Рейс на эшафот" (в оригинале "Смеющийся полицейский", 1968) шведских писателей-детективщиков Валё и Шёваль. Пер и Май состояли в браке, что не мешало им писать замечательные детективы, в которых главными действующими лицами были комиссар полиции Мартин Бек и его подчиненные. 

среда, 26 февраля 2014 г.

Жорж Сименон. "Вдовец"

Помимо десятков романов и рассказов о комиссаре Мергэ, Жорж Сименон написал  более двух сотен других произведений — как имеющих отношение к детективному жанру, так и нет. "Вдовец" (1959) — один из таких романов, который к детективам точно не отнесешь, хотя в определенной мере и здесь присутствует некое расследование, но не преступления, а самоубийства жены одного тихого и незаметного человека. Прожив 8 лет со своей супругой, муженек так не удосужился ничего узнать о ней, боясь разрушить тот домашний мирок, в котором он прятался от большого и страшного окружающего мира. Этот искусственный оазис был вполне комфортным для него, но отнюдь не для его жены. Муж по наивности считал, что и супруга тоже счастлива, а оказалось, что все обстояло совсем по-другому. В результате все закончилось трагедией и запоздалым прозрением. Книга очень мрачная, но любителям драм и трагедий однозначно понравится. А тем, кто женат, будет тем более полезно ее прочитать — вдруг ваша жена уже веревку заготовила, а вы думаете, что все у вас просто замечательно... 


вторник, 25 февраля 2014 г.

Джеймс Джойс. "Улисс"



С одной стороны, триста рублей – вроде и не деньги… А с другой стороны, когда выбросишь их на ветер – все равно жалко…

воскресенье, 16 февраля 2014 г.

Артур Конан Дойл: последний сборник о Холмсе



А.К.Дойл. "Архив Шерлока Холмса"

Это последний сборник рассказов о Шерлоке Холмсе, написанный уже в 20-е годы 20 века. Надо сказать, что Конан Дойл не очень-то любил свои повести и рассказы о Холмсе, считая их несерьезными и заслоняющими его другие произведения. Тем ни менее, под давлением публики ему все время приходилось возвращаться к своему персонажу (всего им было создано 5 сборников рассказов и 4 повести). Несмотря на "нелюбовь" к великому сыщику, даже последние произведения о нем ничем не хуже самых ранних, которые и создали культ Холмса. К особенностям этого сборника можно отнести большее разнообразие в описании событий: обычно о делах Холмса писал доктор Ватсон — здесь же сам Холмс дважды выступил в роли рассказчика, а один рассказ написан от третьего лица. 

Фред Эдкок. "Военное искусство греков, римлян, македонцев".


Эта книга, разумеется, не для российских генералов, научить которых выигрывать бои и сражения так же невозможно, как приучить вредного кота ходить в горшок.

четверг, 6 февраля 2014 г.

Дэшил Хэммет. "Проклятие Дейнов"


Роман о расследовании безымянным детективом целой цепи загадочных событий, связанных с одной жутковатой семейкой (Дейнов), написан Хэмметом в 1929-м году. Особенность произведения в том, что кульминация расследования наступает несколько раз на протяжении всей книги — когда кажется, что все уже ясно, на самом деле все главные события еще впереди: разгадка будет лишь в самом конце — как и положено в детективе.
Тайн в романе выше крыши — и это хорошо. Люди мрут как мухи — и это тоже неплохо. Проблема романа в том, что детектив без имени, который нам рассказывает о произошедших событиях, делает выводы о виновных в преступлениях, "высасывая их из пальца". Можно сказать, что он работает по методу Эркюля Пуаро: по паре косвенных улик, которые можно трактовать по-разному, он рисует всю картину целой цепочки преступлений, которая оказывается (о, чудо!) стопроцентно верной.  Такие малости как реальные доказательства вины тех, кого он обвиняет в преступлении, его не слишком волнуют. Бросает обвинения прямо в лицо — и злодеи тут же сознаются!

Стиль изложения событий у Хэммета местами раздражает своей простотой. Иногда кажется, что читаешь чей-то дневник: Встал в 10 утра. Поел. Позвонил. Поехал на работу. Четко и лаконично, но не слишком литературно. 

воскресенье, 2 февраля 2014 г.

Агата Кристи. "Загадка Эндхауза"


Какой-то наглец попытался убить красивую молодую девушку прямо на глазах Эркюля Пуаро. Старый сыщик только-только ушел на пенсию и не собирался возвращаться к делам, но такого к себе отношения не стерпел и принялся за розыск преступника.

Читается роман легко, действующих героев немного (даже для Кристи) — в них не запутаешься. В целом чтиво весьма увлекательное, но концовка вряд ли удовлетворит мало-мальски думающих читателей. Леди Агату привлекали только такие окончания романов, которые ни один читатель и вообразить себе не мог. Главное, чтобы у читателя глаза на лоб полезли, когда ему откроется вся правда! - вот ее писательское кредо. В "Загадке Эндхауза" финал именно таков. "Глаза лезут" - да еще как! Вот только в жертву этому пристрастию в который уже раз принесена правдоподобность происходящего. Преступник оказывается столь изощренным, что больше похож на порождение Сатаны, чем на человека. 

понедельник, 27 января 2014 г.

Убик-рубик

Филип Дик. "Убик"


В трезвом виде читать не рекомендуется! Не знаю, что нужно принять, чтобы написать такое, но что-то безусловно надо. В романе все настолько запутано, что разобраться в том, что происходит, вряд ли вообще возможно. Хотя автор в конце произведения пытается свести все воедино, но картина потустороннего мира, в  котором действуют герои Дика, никак в единое целое не складывается и разрушается точно так же, как и действующие лица в "Убике". Как такое вообще могло прийти в голову? - наверняка такой вопрос возникнет у многих после прочтения данной книги. Вот именно это и было характерно для фантастики Филипа Дика — фантазия, бьющая через край человеческого понимания. 
Роман опубликован в 1969-м году, а его действие начинается в 1992 году. С этим годом Дик явно промахнулся — тот мир, который описан в "Убике" не существует и сейчас, не говоря уж о 92-м. Но главная проблема не в этом. "Убик" — это просто какой-то кубик Рубика без инструкции по сборке — как его не верти, не собирается и все! Хотя, возможно, дело в моих интеллектуальных способностях...


воскресенье, 19 января 2014 г.

Сексуальный маньяк Жорж Сименон и алкоголик комиссар Мегрэ

Жорж Сименон. "Коновод с баржи "Провидение" (1931) "Мегрэ и порядочные люди" (1962) "Человек, обокравший Мегрэ" (1967)


Прочитав несколько романов о Мегрэ, наш читатель, наверное, может удивиться: а почему Мегрэ и полицейские постоянно пьют на службе? Причем начинают они прямо с утра. Ну ладно бы пиво пригубили — нет! Пьют все подряд: пиво, коньяк, портвейн, вино, водку…

Жорж Сименон. "Мегрэ и неизвестная"



На улице найдена убитая девушка, о которой неизвестно ничего: ни кто она, ни откуда, ни что делала там, где ее убили. Нет ни свидетелей убийства, ни орудия преступления, ни улик.  Классический сименоновский детектив, где раскрытие убийства стало возможным после того, как Мегрэ разобрался, кем была убитая девушка, как и чем она жила. Без этого не удалось бы восстановить, как разворачивались события в последние часы жизни девушки, и кто ее убил.
Очень печальный роман. Убитая была не приспособлена к жизни, и ей страшно не везло. Таким людям обязательно нужен человек, который присматривал бы за ними, но рядом с ней такого человека не оказалось. 

вторник, 14 января 2014 г.

Мегрэ и месье Галле

Жорж Сименон. "Покойный месье Галле" (1931)


Третий роман о комиссаре Мегрэ и один из самых лучших. Придуманный Сименоном персонаж комиссара Мегрэ получился весьма удачным — это обычный человек (немолодой и умудренный жизнью), который  не имеет никаких сверхестественных способностей, а просто старается хорошо делать свою работу. Он явно более близок читателю, чем гений сыска Холмс, влюбленный в себя Пуаро или старая маразматичка мисс Марпл. В данном романе комиссар расследует убийство некоего коммивояжера Галле и пытается собрать всю доступную информацию о покойном, чтобы понять: почему тот оказался убитым в комнате провинциального отеля? При этом Сименон не обманывает читателя и выкладывает нам все, что удается узнать комиссару. Таким образом, можно самим раскрыть преступление, если нам так захочется. Те, кто этого не хотят или не могут, узнают разгадку от Мегрэ — и вряд ли его выводы вам покажутся надуманными и фантастическими. Сименон — не Агата Кристи. Для леди Агаты главным было удивить и поразить читателя, для Сименона более важно показать человеческую драму, ведь убийство - это не просто преступление. Это финал чьей-то жизни и в данном случае он весьма трагический.  Так что, просто детективом данное произведение не назовешь — скорее это драма в детективной упаковке.  

суббота, 4 января 2014 г.

Срочно познакомьтесь с мистером Муллинером!

Пелам Г.Вудхаус. "Знакомьтесь: мистер Муллинер"
(1927, сборник рассказов)


В 1940-м году знаменитый английский писатель Вудхаус жил во Франции и после поражения ее в войне с Германией попал в лагерь для интернированных на территории  немецкой земли Верхняя Силезия. Позже он напишет об этом так: "Если эта Силезия у них „верхняя“, могу себе представить, что представляет собой „нижняя“ из них…". В этой фразе весь Вудхаус. Если вам такой тип юмора близок, то вам познакомиться с мистером Муллинером не просто желательно — это совершенно необходимо. По моему мнению, этот сборник рассказов - прекрасный образец юмористической литературы, ничуть не уступающий "12 стульям" или "Солдату Швейку". Вудхаус как у нас, так и в мире, больше известен как создатель Дживса и Вустера, но эти короткие рассказы о семейке Муллинеров понравились мне гораздо больше, чем прочитанные книги про Дживса и Вустера.
Этот сборник — первый из серии произведений про Муллинера и его многочисленных родственников. В нем всего 9 рассказов, ни один из которых не назовешь проходным. Сюжет в них прост: некий мистер Муллинер (про которого мы ничего не знаем), сидя в баре (а может и ресторане) "Отдых удильщика", рассказывает своим слушателям про очередного своего родственника. Все рассказы — это классические комедии положений. Собственно, это характерно и для других юмористических произведений писателя, но в этих рассказах он, как никогда часто, использует свои фирменные шуточки, что заставляет постоянно смеяться при чтении: "когда он испил из первого стакана, ему почудилось, будто факельная процессия, о существовании которой он до той минуты не подозревал, промаршировала по его горлу вниз и озарила самые дальние уголки желудка"; "она посмотрела на Фредерика так, будто он был запахом лука..." и т.п.

Если вы человек весьма мрачный и склонный к депрессиям (как я), то эта книжка точно для вас. Вылечит от депрессии быстро и с гарантией.